Male Din (Sealed) X Female Npt

For a metric to pipe transition, it goes from an M22 x 1.5 male DIN tube connection on one end to a 3/4 - 14 NPTF female thread on the other, in a straight steel body.

That's exactly the situation this fitting handles. One end is M22 x 1.5 male DIN tube thread, the other is 3/4-14 NPTF female pipe thread, so it connects a metric DIN line directly to a standard NPT port in one piece. No additional adapters or reducers needed for that specific transition. The DIN end is sealed, which means it uses the compression-style DIN 2353 L series connection rather than relying on thread sealant alone to hold pressure at that joint. Steel construction throughout, straight profile, and it's made by Adaptall, so the fit and finish are consistent with their standard line of fittings.

This adapter isn't rated for specific pressure levels in the provided information, so I wouldn't be able to tell you for sure if it's right for hydraulic use on a tractor.